Search for Old Irish forms

Search results

72 matching Old Irish forms found. (Click on a column heading to sort by that column.)

MSGlossThes.Word formHeadwordWord classSub-classMorph.MeaningVoiceRelative?
4b8i4b6a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
5a22w5a6d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
9a32zz9a21nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
14a15l14a5d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
26b3d26b2id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after conjunction cía 2
26b20s26b6a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
26b28ff26b12nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
27a34ll27a18d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after ma + indicative
28a19cc28a10a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
29b34qq29b17d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
30a3f30a3t-t- 3pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with some verbs: at·baill
31b36ak31b22a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
46a33w46a15d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
50a5e50a3id-id- 2 [DIL]pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)after conjunction amal
58b8a58b1id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
59a15m59a5id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
65b27m65b3n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
66a30ll66a20t-t- 3pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
66b14m66b10d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
71a19q71a8nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
71a25z71a11n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
71a25aa71a12n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
71b21r71b10n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
71b22s71b11n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
75b4b75a2id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after conjunction cía 2
75b4b75a2nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
75b5c75b3a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
99a18h99a3id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cia 2 + indicative
106b9k106b4id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
109a20kid-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
129b17bt-t- 3pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
136a27c136a1d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)when rel is subj
137b20t137b5did-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
138b5d138b4a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
144b37''n144b3d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
144b37''n144b3a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
148a20i148a6a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
158b14e158b3n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
159b38m159b5n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
172b14d172b1n-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with relative -n-: acc + infin construction, indirect discourse, manner, cognate acc, etc
173b24"e173b2--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)when rel is subj
173b34h173b4t-t- 3pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
176b28h176b2t-t- 3pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
179a8c179a2--d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
179a12e179a4--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
188a27qq188a23--d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)when rel is subj
190b26k190b4t-t- 3pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
190b41qnd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
192b21id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
193b26oo193b7d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
195b26l195b4--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
197a27y197a11d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
197a28z197a12d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after ma + indicative
197b31ee197b10d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)as object of relative verb
199b9r199b7d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
202a15o202b7id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
207a6g207a2--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
207b14f207b3--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with substantive verb
208b23k208b5ṅd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)
209b22mm209b22d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
209b23pp209b25d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
209b23rr209b27--id- 2 [DIL]pronoun, infixed, class B3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
209b25uu209b29d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
212b3d212b2d-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
212b10i212b7nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
213a6c213a1a-a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
214b5b214b1nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
215a19o215a8--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
217a19h217a2nd-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)after relative adverbs amal, in tain, úaire, etc, the rel particle, and the interrogative particle
218a13i218a6id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with cía 2 + indicative
218a18l218a8--a- 2 [DIL]pronoun, infixed, class A3sg n (leniting)with trans verb to express direct object
220a38aa220a10id-d- 2 [DIL]pronoun, infixed, class C3sg n (leniting)with trans verb to express direct object

 

Download this table as a CSV file (Unicode/UTF-8 character set).

Rijcklof Hofman, Pádraic Moran, Bernhard Bauer, St Gall Priscian Glosses, version 2.1 (2023) <http://www.stgallpriscian.ie/forms.php?aSc=3sg%20n%20(leniting)> [accessed 6 May 2024]